Protest outside ICE processing center in Illinois

(SeaPRwire) –   នៅម៉ោងប្រហែល ១ ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃអង្គារ ភ្នាក់ងារសហព័ន្ធប្រដាប់អាវុធបានចុះពីឧទ្ធម្ភាគចក្រទៅលើដំបូលអគារអាផាតមិនលំនៅដ្ឋាន៥ជាន់មួយកន្លែងនៅតំបន់ South Shore នៃទីក្រុងឈីកាហ្គោ នេះបើយោងតាមសាក្សី។ ក្នុងពេលចុះអនុវត្តការងារនៅក្នុងអគារនោះ ពួកគេបានទាត់ទ្វារ គប់គ្រាប់បែកសំឡេង (flash bang grenades) និងបានប្រមូលផ្ដុំទាំងមនុស្សពេញវ័យ និងក្មេងៗដែលស្រែកយំ ដោយឃាត់ពួកគេជាមួយនឹងខ្សែកឹប (zip-ties) និងចាប់ខ្លួនមនុស្សរាប់សិបនាក់។

ការវាយឆ្មក់តាមបែបយោធានេះ គឺជាផ្នែកមួយនៃការបង្ក្រាបអន្តោប្រវេសន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងទីក្រុងធំលំដាប់ទីបីរបស់ប្រទេសនេះ ដែលជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការរបស់រដ្ឋបាល Trump ដែលបានបង្កើនយ៉ាងខ្លាំងនូវការវាយឆ្មក់ និងការចាប់ខ្លួនដោយសហព័ន្ធ។

ការវាយឆ្មក់នេះបានបង្កឱ្យមានការខឹងសម្បារពាសពេញទីក្រុងឈីកាហ្គោ និងរដ្ឋ ដោយក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស និងសមាជិកសភានិយាយថា វាជាការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រដែលប្រើដោយអាជ្ញាធរសហព័ន្ធក្នុងការអនុវត្តតាមគោលនយោបាយរបស់ Trump។

អភិបាលរដ្ឋ Illinois លោក J.B. Pritzker បានចោទប្រកាន់ភ្នាក់ងារសហព័ន្ធពីបទបំបែកកុមារពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ចងដៃពួកគេជាមួយនឹងខ្សែកឹប (zip-tying) និងឃុំខ្លួនពួកគេនៅក្នុង “រថយន្តតូចខ្មៅងងឹត” អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។ វីដេអូបង្ហាញពីការចុះចតដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រ បន្ទាប់មកដោយអ្នករស់នៅក្នុងអគារអាផាតមិន —រួមទាំងកុមារ—។ រូបថតនៃផលវិបាកបង្ហាញពីប្រដាប់ក្មេងលេង និងស្បែកជើងរាយប៉ាយពេញតាមច្រករបៀងអាផាតមិន ដែលជាភស្តុតាងនៃអ្នកដែលត្រូវបានទាញចេញពីគ្រែរបស់ពួកគេដោយប្រតិបត្តិការដែលរួមមានភ្នាក់ងារ FBI និង Homeland Security។

“យុទ្ធសាស្ត្របែបយោធា”

លោក Pritzker បាននិយាយថា លោកនឹងធ្វើការជាមួយទីភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ក្នុងតំបន់ ដើម្បីឱ្យភ្នាក់ងារទាំងនោះទទួលខុសត្រូវនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលថ្កោលទោសការវាយឆ្មក់នេះ។ លោកបាននិយាយថា “យុទ្ធសាស្ត្របែបយោធាមិនគួរត្រូវបានប្រើប្រាស់លើកុមារនៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលដំណើរការនោះទេ”។ លោកបានបន្ថែមថា “រឿងនេះមិនបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសដែលមានរបបផ្តាច់ការនោះទេ — វាបានកើតឡើងនៅទីនេះក្នុងទីក្រុងឈីកាហ្គោ។ វាបានកើតឡើងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក — ជាប្រទេសដែលគួរតែជាទីជម្រកនៃសេរីភាព ក្តីសង្ឃឹម និងសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនយើងដូចដែលបានធានាដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញ”។

ក្រសួង Homeland Security (DHS) បានលើកឡើងពីការចាប់ខ្លួនប្រមាណ ៩០០នាក់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ ចាប់តាំងពីវាបានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែកញ្ញា ក៏ដូចជាការចាប់ខ្លួន ៣៧នាក់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់ពេលយប់កាលពីថ្ងៃអង្គារ ដែលទាំងអស់នេះ ក្រសួងបាននិយាយថា ពួកគេគឺជា “អ្នកពាក់ព័ន្ធនឹងការជួញដូរ និងចែកចាយគ្រឿងញៀន ឧក្រិដ្ឋកម្មអាវុធ និងការរំលោភបំពានអន្តោប្រវេសន៍”។ ក្រសួង DHS បាននិយាយថា អគារនេះត្រូវបានកំណត់គោលដៅ ពីព្រោះវា “ត្រូវបានគេដឹងថា ជាកន្លែងដែលសមាជិក Tren de Aragua និងសហការីរបស់ពួកគេតែងទៅ”។ ក្រសួង DHS បានបង្ហោះវីដេអូនៃប្រតិបត្តិការនេះនៅលើបណ្តាញសង្គម ដោយដាក់តន្ត្រីដ៏រំជើបរំជួល បង្ហាញពីឧទ្ធម្ភាគចក្របំភ្លឺពន្លឺភ្លឺច្បាស់ទៅលើអគារអាផាតមិន ខណៈពេលដែលមនុស្សត្រូវបានគេនាំចេញមកដោយពាក់ខ្នោះ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់នោះបានបញ្ជាក់ថា កុមារត្រូវបានឃុំខ្លួន “ដើម្បីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និងដើម្បីធានាថាកុមារទាំងនេះមិនត្រូវបានជួញដូរ រំលោភបំពាន ឬកេងប្រវ័ញ្ចតាមវិធីផ្សេងនោះទេ”។ ក្រសួង DHS ក៏បាននិយាយផងដែរថា កុមារបួននាក់ដែលជាពលរដ្ឋអាមេរិកដែលមានឪពុកម្តាយគ្មានឯកសារ ត្រូវបានឃុំខ្លួន។

ខ្សែកឹប និងកាំភ្លើង

បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ទ្រង់ទ្រាយធំនេះ អ្នករស់នៅ និងសមាជិកសភាទីក្រុងបានទាមទារចម្លើយពីរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។

លោក Ed Yohnka មកពី American Civil Liberties Union of Illinois (ACLU) បានប្រាប់ MSNBC កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា ការវាយឆ្មក់នេះតំណាងឱ្យ “ការកើនឡើងនៃកម្លាំង និងអំពើហិង្សា” ពីរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ។

លោកបានបន្ថែមថា “អ្វីដែលយើងបានឃើញគឺជាប្រតិបត្តិការយោធាពេញលេញដែលធ្វើឡើងនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងឈីកាហ្គោ ប្រឆាំងនឹងអគារអាផាតមិនមួយ”។

លោកស្រី Pertissue Fisher បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ថា “ពួកគេបានប្រព្រឹត្តមកលើយើងដូចជាយើងគ្មានអ្វីសោះ”។ នាងបាននិយាយថា នាងត្រូវបានគេដាក់ខ្នោះ ឃុំខ្លួនជាច្រើនម៉ោង ហើយត្រូវបានដោះលែងនៅម៉ោងប្រហែល ៣ ទៀបភ្លឺ។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលនាងបាននិយាយថា មានកាំភ្លើងដាក់ចំមុខនាង។

អ្នកជិតខាង Eboni Watson ដែលបានឃើញហេតុការណ៍វាយឆ្មក់នេះ ក៏បានប្រាប់ ABC station ផងដែរថា កុមារត្រូវបានចងដៃដោយខ្សែកឹប —មួយចំនួននៃពួកគេអត់ស្លៀកពាក់— នៅពេលពួកគេត្រូវបានភ្នាក់ងារសហព័ន្ធនាំចេញពីអគារលំនៅដ្ឋាន។ លោកស្រី Watson បាននិយាយថា “តើសីលធម៌នៅឯណា?” ដែលនាងតែងសួរក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់។

ប្រធាន National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) លោក Derrick Johnson បាននិយាយថា “ក្នុងនាមជាឪពុក ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីគិតអំពីអ្វីដែលមានន័យសម្រាប់កុមារដែលត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្រែរបស់ពួកគេនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយគ្មានហេតុផលអ្វីក្រៅពីការបង្ហាញកម្លាំង”។ “ការឈឺចាប់ដែលបង្កឡើងលើកុមារ និងក្រុមគ្រួសារទាំងនេះ គឺមិនអាចទទួលយកបានទេ”។

ICE និង DHS មិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយពី TIME នោះទេ។

យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ ICE ត្រូវបានថ្កោលទោសម្តងទៀតកាលពីថ្ងៃសុក្រ នៅពេលដែលមេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយភ្នាក់ងារអន្តោប្រវេសន៍សហព័ន្ធនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រមួយក្នុងទីក្រុងឈីកាហ្គោ បន្ទាប់ពីសួរភ្នាក់ងារអំពីដីកាចាប់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រនោះ។

អភិបាលក្រុងឈីកាហ្គោ លោក Brandon Johnson បានហៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Immigration and Customs Enforcement (ICE) ថា “រំលោភបំពាន”។

ការវាយឆ្មក់ទាំងនេះបានកើតឡើងប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតី Donald Trump បានបង្ហាញពីបំណងចង់ប្រើប្រាស់កងទ័ពអាមេរិកកាន់តែច្រើននៅក្នុងទីក្រុងនានារបស់អាមេរិក ក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាមួយ ដោយលោកបានវាយប្រហារ “សង្រ្គាមពីខាងក្នុង” ប្រទេសជាតិ។

លោកបាននិយាយថា “យើងកំពុងស្ថិតក្រោមការឈ្លានពានពីខាងក្នុង” “មិនខុសពីសត្រូវបរទេសទេ ប៉ុន្តែពិបាកជាងក្នុងវិធីជាច្រើន ពីព្រោះពួកគេមិនស្លៀកឯកសណ្ឋាន”។

លោកបានអំពាវនាវឱ្យទីក្រុងនានារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្លាយជា “កន្លែងហ្វឹកហ្វឺន” សម្រាប់កងទ័ព ខណៈដែលលោកបន្តរិះគន់ការអន្តោប្រវេសន៍ និងបាននិយាយថា លោកមានគម្រោងបញ្ជូនកងការពារជាតិទៅកាន់ទីក្រុងនេះ ដើម្បីបង្ក្រាបឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍។

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។