OTTAWA, ON, Feb. 22, 2025 –

សង្ខេប

• ផលិតផល: Kids by Babyganics SPF 50 Mineral Sunscreen Totally Tropical (រូបមន្ត rollerball និង continuous spray)
• បញ្ហា: ផលិតផលសុខភាព – គុណភាពផលិតផល
• អ្វីដែលត្រូវធ្វើ: កុំប្រើផលិតផលដែលរងផលប៉ះពាល់។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាព ប្រសិនបើអ្នក ឬកូនរបស់អ្នកបានប្រើផលិតផលដែលបានប្រមូលមកវិញ ហើយមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាព។

រូបភាព   

ផលិតផលដែលរងផលប៉ះពាល់

បញ្ហា

SC Johnson & Son, Inc. កំពុងប្រមូលមកវិញនូវផលិតផលឡេការពារកម្តៅថ្ងៃ Babyganics មួយចំនួន បន្ទាប់ពីរកឃើញសារធាតុមិនបរិសុទ្ធនៅក្នុងផលិតផលក្នុងកម្រិតដែលលើសពីដែនកំណត់ដែលអាចអនុញ្ញាតបាន ដែលអាចបង្កហានិភ័យដល់សុខភាព។

ឡេការពារកម្តៅថ្ងៃដែលរងផលប៉ះពាល់គឺសម្រាប់ទារក និងកុមារចាប់ពីអាយុប្រាំមួយខែដល់ 12 ឆ្នាំ។ មនុស្សពេញវ័យអាយុ 18 ឆ្នាំឡើងទៅក៏អាចប្រើថ្នាំបាញ់បានដែរ។

សារធាតុមិនបរិសុទ្ធ (សារធាតុរំលាយដែលគេស្គាល់ថា monoglyme ឬ 1,2-dimethoxyethane) អាចត្រូវបានស្រូបយកតាមរយៈស្បែក និងដោយការស្រូបចូល ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់នៅពេលប្រើញឹកញាប់លើផ្ទៃធំនៃរាងកាយ ឬប្រសិនបើស្រូបចូល។ ផលប៉ះពាល់អាចរួមបញ្ចូលគ្រោះថ្នាក់ដល់ការលូតលាស់របស់ទារក និងគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធបន្តពូជសម្រាប់នរណាម្នាក់។ ខណៈពេលដែលផលវិបាកសុខភាពទាំងនេះទំនងជាមិនកើតឡើងខ្លាំងនោះទេ វាមិនអាចត្រូវបានបដិសេធបានទេ។ ជាលទ្ធផល ផលិតផលកំពុងត្រូវបានប្រមូលមកវិញជាការប្រុងប្រយ័ត្ន។

Health Canada កំពុងតាមដានការប្រមូលមកវិញរបស់ក្រុមហ៊ុន និងសកម្មភាពកែតម្រូវ និងបង្ការរបស់ខ្លួន។ ក្រសួងនឹងជូនដំណឹងដល់សាធារណជន ប្រសិនបើមានហានិភ័យសុខភាពថ្មីណាមួយត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។

អ្វីដែលអ្នកគួរធ្វើ

• កុំប្រើផលិតផលដែលរងផលប៉ះពាល់។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាព ប្រសិនបើអ្នក ឬកូនរបស់អ្នកបានប្រើផលិតផលដែលបានប្រមូលមកវិញ ហើយមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាព។
• ទាក់ទង SC Johnson & Son, Inc. ដោយទូរស័ព្ទទៅលេខ 1-800-378-7803 ឬដោយបំពេញ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអំពីការប្រមូលមកវិញនេះ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រមូលមកវិញ រួមទាំងរបៀបដើម្បីទទួលបានការសងប្រាក់វិញ ក៏មាននៅលើ ផងដែរ។
• រាយការណ៍អំពីផលិតផលសុខភាពណាមួយដែលទាក់ទងនឹង ឬ ទៅ Health Canada ។

Également disponible en français

SOURCE Health Canada (HC)