The COP30 logo is seen in front of the central building ahead of the COP30 Brazil Amazonia 2025 on Nov. 3, 2025.

(SeaPRwire) –   មាន​កម្លាំង​ជាច្រើន​ដែល​ព្យាយាម​បន្ថយ​ល្បឿន​នៃ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​ជា​ការ​បញ្ចេញ​ឧស្ម័ន​សូន្យ។ ពួក​ប្រជាភិថុតិ​និយម (Populists), ពួក​អ្នក​ការពារ​និយម (protectionists), ក្រុម​អ្នក​ជម្រុញ​ប្រេង​ឥន្ធនៈ​ហ្វូស៊ីល (fossil-fuel lobbies) ជាដើម។ ប៉ុន្តែ​ការ​គំរាមកំហែង​ដ៏​ធំ​បំផុត​មួយ​មិនមែន​ជា​រឿង​នយោបាយ​ទេ គឺ​ជា​រឿង​រូបវន្ត។

ក្នុង​ឆ្នាំ ២០២៤, , ខ្ពស់​ជាង​មធ្យមភាគ​នៃ​ទសវត្សរ៍​នេះ នេះ​បើ​តាម​ទីភ្នាក់ងារ​ថាមពល​អន្តរជាតិ (International Energy Agency)។ មូលហេតុ​មិនមែន​ដោយសារ​កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​ទេ គឺ​ដោយសារ​កម្ដៅ។ សីតុណ្ហភាព​បំបែក​កំណត់ត្រា​បាន​ជំរុញ​មនុស្ស​ឲ្យ​បើក​ម៉ាស៊ីន​ត្រជាក់, ធ្វើ​ឲ្យ​បណ្ដាញ​អគ្គិសនី​តានតឹង, និង​រំឭក​យើង​ថា​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​យើង​ត្រូវ​បាន​សាងសង់​ឡើង​សម្រាប់​ពិភពលោក​ដែល​ត្រជាក់​ជាង។

នោះ​គឺ​ជា​ភាព​ផ្ទុយគ្នា​ដ៏​ចម្លែក​នៃ​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ។ កាន់តែ​យើង​ធ្វើ​ឲ្យ​ផែនដី​ក្ដៅ​ខ្លាំង​ឡើង នោះ​កាន់តែ​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​ត្រជាក់​ចុះ។ រាល់​ភ្លើង​ឆេះ​ព្រៃ​ដែល​បំផ្លាញ​ខ្សែ​បញ្ជូន​អគ្គិសនី, រាល់​ទឹក​ជំនន់​ដែល​ជន់​លិច​ផ្លូវ, រាល់​រលក​កម្ដៅ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​កសិដ្ឋាន​ថាមពល​ពន្លឺ​ព្រះអាទិត្យ​រអាក់រអួល សុទ្ធតែ​បន្ថយ​ល្បឿន​នៃ​ប្រព័ន្ធ​ទាំងឡាយ​ដែល​មាន​បំណង​ជំនួស​ប្រេង​ឥន្ធនៈ​ហ្វូស៊ីល។ កាន់តែ​សង្គម​របស់​យើង​ក្លាយ​ជា​ងាយ​រងគ្រោះ​ប៉ុណ្ណា នោះ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឆ្ងាយ​ពី​ប្រេង​ឥន្ធនៈ​ហ្វូស៊ីល​កាន់តែ​យឺត​ប៉ុណ្ណោះ។

ពេលវេលា​ជិត​អស់​ហើយ។ ពិភពលោក​ឥឡូវ​នេះ , ដែល​ជា​បន្ទាត់​បែងចែក​រវាង​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់ និង​មហន្តរាយ។ ប៉ុន្តែ​គោលដៅ​អាកាសធាតុ​ជាតិ​ភាគច្រើន​នៅតែ​ហួស​សម័យ និង​មិន​គ្រប់គ្រាន់។ នៅ​ដើម​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៥, សមាជិក G20 តិច​ជាង​ពាក់កណ្ដាល, , បាន​ដាក់​ផែនការ​ឆ្នាំ ២០៣៥ ដែល​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព។ គម្លាត​រវាង​អ្វី​ដែល​មនុស្ស​រង​ទុក្ខ និង​អ្វី​ដែល​នយោបាយ​ផ្តល់​ឲ្យ​កំពុង​រីក​ធំឡើង។

នោះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល ​ត្រូវ​ប្រឈមមុខ។ វា​ត្រូវតែ​ជា​ពេល​ដែល​មេដឹកនាំ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​ពិភពលោក​លែង​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​លើ​ភព​ផែនដី​ដែល​មាន​ស្ថិរភាព​ទៀត​ហើយ។ នេះ​គឺ​ជា​កន្លែង​ដែល​ការ​សម្របខ្លួន (adaptation) ចូល​មក​ដល់។

អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ឆ្នាំ, ពាក្យ “ការ​សម្របខ្លួន” (adaptation) ត្រូវ​បាន​គេ​ខ្សឹបខ្សៀវ​ដូចជា​រង្វាន់​លួងលោម​ចិត្ត, ជា​ពាក្យ​សុភាព​សម្រាប់​ការ​បរាជ័យ។ អ្នក​សម្របខ្លួន​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​អស់​ពេល។ ការ​និយាយ​អំពី​វា​ខ្លាំង​ពេក គឺ​ជា​ហានិភ័យ​នៃ​ការ​ស្ដាប់​ទៅ​ដូចជា​អ្នក​បាន​បោះបង់​ចោល។

ប៉ុន្តែ​យុគសម័យ​នៃ “សម្របខ្លួន​នៅ​ពេល​ក្រោយ” បាន​ចប់​ហើយ, ហើយ​វា​គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​ងាយ​រងគ្រោះ​បំផុត​ដែល​កំពុង​បង្ហាញ​ថា​ភាព​ជា​អ្នកដឹកនាំ​ក្នុង​ការ​សម្របខ្លួន​មើល​ទៅ​ដូច​ម្ដេច: ​ពី​ព្យុះ​ស៊ីក្លូន និង​ទឹក​ជំនន់, , ។ បទពិសោធន៍​របស់​ពួកគេ​គឺ​ជា​សៀវភៅ​ណែនាំ​សម្រាប់​យើង​ទាំងអស់​គ្នា។

ទោះជាយ៉ាងណា, មាន​នយោបាយ​នៅ​ក្នុង​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​នេះ។ ការ​ហៅ​ការ​សម្របខ្លួន​ថា “បរាជ័យ” អាច​ជា​លេស​សីលធម៌, ជា​វិធី​មួយ​ដើម្បី​ជៀសវាង​ការ​សួរ​ថា​អ្នក​ណា​ត្រូវ​បញ្ឈប់​ការ​ដុត​ប្រេង​ឥន្ធនៈ​ហ្វូស៊ីល និង​អ្នក​ណា​ត្រូវ​បង់​ថ្លៃ​សម្រាប់​ការ​ខូចខាត។ ការ​កំណត់​ក្របខ័ណ្ឌ​នោះ​ការពារ​តារាង​តុល្យការ​របស់​សាជីវកម្ម, មិនមែន​សហគមន៍​ទេ។ វា​ច្រឡំ​ការ​ចាត់វិធានការ​ជាមួយ​នឹង​ការ​បោះបង់​ចោល។

សូម​បញ្ឈប់​ការ​ចាត់​ទុក​ការ​សម្របខ្លួន​ជា​ការ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទប់ស្កាត់​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ, ហើយ​ចាប់ផ្ដើម​ចាត់​ទុក​វា​ជា​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​ដឹកនាំ។ សំណួរ​ពិត​ប្រាកដ​មិនមែន​ថា “តើ​យើង​អាច​ស្រូប​យក​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ​បាន​ប៉ុន្មាន​ទេ?” ប៉ុន្តែ​គឺ “តើ​ក្នុង​ចំណោម​យើង​អ្នក​ណា​អាច​កសាង​ឡើង​វិញ, ការពារ, និង​រីកចម្រើន​នៅ​កណ្ដាល​នៃ​ការ​រំខាន​ឥត​ឈប់ឈរ?”

​បាន​រៀបរាប់​រឿង​នេះ​យ៉ាង​ច្បាស់។ ក្នុង ​មួយ​ទៅ​កាន់​សហគមន៍​អន្តរជាតិ, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Corrêa do Lago បាន​ពណ៌នា​អំពី​ការ​សម្របខ្លួន​ថា​ជា “ការ​ប្តេជ្ញា​ចិត្ត​របស់​មនុស្ស​ក្នុង​ការ​ការពារ​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​ស្រឡាញ់,” ហើយ​មិនមែន​ជា​ជម្រើស​ដែល​ធ្វើ​តាម​ការ​កាត់បន្ថយ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា “ពាក់កណ្ដាល​ដំបូង​នៃ​ការ​រស់រាន​របស់​យើង។”

គាត់​និយាយ​ត្រូវ។ ភារកិច្ច​នៅ​ខាង​មុខ​មិនមែន​ត្រឹមតែ​កំណត់​ការ​ខូចខាត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​គឺ​ដើម្បី​រចនា​ឡើង​វិញ​នូវ​កម្លាំង។ យើង​មិន​កំពុង​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទៅ​លើ​ភព​ផែនដី​ដែល​អាច​ទស្សន៍ទាយ​បាន​ទេ។ ប្រសិន​បើ​យើង​កាត់បន្ថយ​ការ​បញ្ចេញ​ឧស្ម័ន​ដោយ​គ្មាន​ការ​កសាង​ភាព​ធន់ (resilience), ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នឹង​ជាប់​គាំង​លើ​រាល់​ការ​រំញ័រ​ថ្មី។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​យើង​គ្រាន់តែ​សម្របខ្លួន​ដោយ​មិន​កាត់បន្ថយ​ការ​បញ្ចេញ​ឧស្ម័ន, យើង​នឹង​សាងសង់​ប្រាសាទ​ខ្សាច់​នៅ​ក្នុង​ជំនោរ​ដែល​កំពុង​ឡើង។

ដូច្នេះ​តើ​វា​នឹង​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​សម្រាប់​មេដឹកនាំ​នៅ COP30 ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​សម្របខ្លួន​ជា​អាទិភាព?

ទីមួយ: វាយតម្លៃ​អ្វី​ដែល​យើង​ការពារ។ ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស (Paris) និង​បាន​ផ្តល់​ក្របខ័ណ្ឌ​នៅ COP28, ។ យើង​អាច​វាស់វែង​តោន​កាបូន; យើង​ក៏​អាច​វាស់វែង​សុវត្ថិភាព​ផង​ដែរ។ Belém អាច​បញ្ចប់​ក្របខ័ណ្ឌ​មួយ​ដែល​តាមដាន​ការ​ការពារ​តាម​របៀប​ដែល​យើង​តាមដាន​ការ​បំពុល: ដោយ​កម្រិត​ណា​ដែល​ភាព​ងាយ​រងគ្រោះ​ត្រូវ​បាន​កាត់បន្ថយ, ចំនួន​ប្រព័ន្ធ​ដែល​រឹងមាំ​ជាង, និង​ចំនួន​ជីវិត​ដែល​មាន​សុវត្ថិភាព​ជាង។

ទីពីរ: ផ្លាស់ប្តូរ​ប្រាក់​ក្នុង​ល្បឿន​នៃ​វិបត្តិ។ ​គូសវាស​ចំនួន ១.៣ ពាន់​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​ក្នុង​ហិរញ្ញវត្ថុ​អាកាសធាតុ​ត្រឹម​ឆ្នាំ ២០៣៥។ ផែនការ​មេ​នោះ​ត្រូវតែ​ក្លាយ​ជា​ការ​ប្តេជ្ញា​ចិត្ត​ពិតប្រាកដ​ក្នុង​ការ​បំពេញ​មូលនិធិ​សម្របខ្លួន និង​ការ​ខាតបង់​និង​ការ​ខូចខាត, ឈាន​ហួស​ពី​ការ​ប្តេជ្ញា​ចិត្ត​នៅ​ទីក្រុង​ Glasgow ដើម្បី​បង្កើន​ហិរញ្ញវត្ថុ​សម្របខ្លួន​ទ្វេដង​ត្រឹម​ឆ្នាំ ២០២៥, និង​ខិតខំ​បង្កើន​បី​ដង​ត្រឹម​ឆ្នាំ ២០៣០, ដែល​ត្រូវ​បញ្ជូន​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​កសិករ, អភិបាល​ក្រុង, វិស្វករ, និង​អ្នក​បង្កើត​ថ្មី។ ជាពិសេស, ប្រាក់​ត្រូវតែ​ហូរ​ទៅ​ប្រទេស​នានា​ដែល​ទំហំ​សារពើពន្ធ​របស់​ពួកគេ​កំពុង​ដួល​រលំ​ក្រោម​ការ​ខាតបង់​អាកាសធាតុ​ដែល​ពួកគេ​មិន​បាន​បង្ក​ឡើង។ ​ដែល​បាន​ស្នើ​ឡើង, ដំបូង​ជាមួយ ២៥ ពាន់​លាន​ដុល្លារ, ទីបំផុត​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​សន្យា​ទៅ ​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត។

ទីបី: កុំ​សាងសង់​អ្វី​ដែល​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន។ ភាព​ធន់ (Resilience) ត្រូវតែ​ក្លាយ​ជា​ក្បួន​នៃ​កំណើន។ រាល់​ផ្លូវ, ស្ពាន, និង​ផ្ទះ​សម្បែង​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​រចនា​ឡើង​សម្រាប់​អាកាសធាតុ​ដែល​យើង​កំពុង​រស់នៅ​រួច​ទៅ​ហើយ។ ហើយ​ដំណឹង​ល្អ​គឺ​ថា​នេះ​នឹង​មិន​ពិបាក​ទេ, ពីព្រោះ​ការ​សម្របខ្លួន​គឺ​ជា​ការ​វិនិយោគ​ដ៏​ឆ្លាតវៃ។ ពី​លំនៅឋាន​ធន់​ទ្រាំ​រហូត​ដល់​ប្រព័ន្ធ​ព្រមាន​ជាមុន, វិធានការ​សម្របខ្លួន​តែងតែ​ផ្តល់​ផល​ត្រឡប់​មក​វិញ​ជាច្រើន​ដង​នៃ​តម្លៃ​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ការ​ជៀសវាង​ការ​ខាតបង់, ការងារ​បន្ថែម, និង​ស្ថិរភាព។ ការ​វិភាគ​ជា​សកល​ថ្មីៗ​នេះ​ប៉ាន់ស្មាន​ថា​រាល់​មួយ​ដុល្លារ​ដែល​បាន​វិនិយោគ​ក្នុង​ការ​សម្របខ្លួន​អាកាសធាតុ​អាច​បង្កើត​បាន​ច្រើន​ជាង ​។

COP30 នៅ​ Belém អាច​ជា​ពេល​វេលា​ដែល​យើង​មើល​ឃើញ​ការ​សម្របខ្លួន​មិនមែន​ជា​ការ​ដកថយ​ទេ, ប៉ុន្តែ​ជា​អំណាច​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​មិន​អាច​បញ្ឈប់​បាន, ខណៈ​ដែល​យើង​បោះបង់​ចោល​ប្រេង​ឥន្ធនៈ​ហ្វូស៊ីល និង​ចាប់ផ្ដើម​ប្រើប្រាស់​ភាព​ធន់ (resilience) ជាមួយ​គ្នា។

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។