(SeaPRwire) –   ខ្សែភាពយន្តទាំងបី — ឥឡូវនេះត្រូវបានបញ្ចប់ដោយភាពត្រចះត្រចង់ជាមួយនឹង Downton Abbey: The Grand Finale — គឺជាភាពមិនប្រក្រតីដែលជាខ្សែភាពយន្តបន្តពីកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយមដែលសំបូរទៅដោយភាពសប្បាយរីករាយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទាក់ទាញមនុស្សឱ្យចេញពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ពួកគេ។ នេះគឺជាករណីដែលមនុស្សដែលបានស្គាល់តួអង្គទាំងនេះ និងការលំបាករបស់ពួកគេនៅលើអេក្រង់តូចមួយ (កម្មវិធីនេះបានដំណើរការអស់រយៈពេល ៦ រដូវកាល) សប្បាយចិត្តក្នុងការចំណាយប្រាក់បន្ថែមដើម្បីរីករាយនឹងសេចក្តីរីករាយទុក្ខព្រួយនិងការថប់បារម្ភរបស់ពួកគេកាន់តែធំនៅលើអេក្រង់ធំ។ មានអ្វីជាច្រើនដែលត្រូវមើលនៅក្នុង ដែលខ្ញុំសង្ស័យថាអ្នកអាចចូលទៅដោយមិនបានមើលវគ្គតែមួយនៃកម្មវិធីឬខ្សែភាពយន្តពីរផ្សេងទៀតហើយនៅតែរកឃើញភាពរីករាយនៅក្នុងនោះ។ អ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភច្រើនអំពីគ្រោងនោះទេគ្រាន់តែបង្ហាញខ្លួនហើយមើល។

ហើយវាជាការពិតប្រសិនបើអ្នកបានឃើញខ្សែភាពយន្តពីរមុន — Downton Abbey (2019) និង (2022) — The Grand Finale គឺនៅក្នុងវិធីជាច្រើនដែលដូចគ្នា: វាជាក្រុមមនុស្សអ្នកមានដដែលដែលត្រូវបានបម្រើដោយក្រុមមនុស្សដែលមិនសូវមានបានតក់ស្លុតចំពោះរបៀបដែល និងផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់។ ប៉ុន្តែវាជាការលួងលោម និងបន្ទាបខ្លួនក្នុងការចងចាំថាយើងមិនមែនជាជំនាន់ដំបូងដែលរកឃើញថាយើងមានការភ័ន្តច្រឡំដោយរបៀបដែលពិភពលោកផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងរបៀបដែលយើងជួនកាលត្រូវរត់បន្តិចដើម្បីតាមទាន់វា។ ឆ្នាំ ១៩៣០ ហើយគ្រួសារដែលជាបេះដូងនៃភូមិគ្រឹះដ៏អស្ចារ្យ Yorkshire ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Downton Abbey ដឹកនាំដោយ Robert Crawley (Hugh Bonneville) និងភរិយា Cora (Elizabeth McGovern) ហៅកាត់ថា Lord និង Lady Grantham កំពុងព្យាយាមបន្តដូចធម្មតា។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅពេលដែលសតវត្សរ៍ទី ២០ បន្តទៅមុខទៀតគឺគ្មាន “ដូចធម្មតា” ទេ។ ពួកគេកំពុងព្យាយាមរីករាយនឹងរដូវកាលសង្គមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅទីក្រុងឡុងដ៍ប៉ុន្តែបញ្ហាចម្បងមួយកំពុងលេចចេញ: ការលែងលះដ៏យូរអង្វែងរបស់កូនស្រីរបស់ពួកគេគឺ Lady Mary () ទីបំផុតត្រូវបានបញ្ចប់ហើយនាងបានរកឃើញថាខ្លួនឯងត្រូវបានគេគេចវេសដោយសង្គម។ នាងព្យាយាមបំបាត់វាចោលប៉ុន្តែវាគំរាមកំហែងដល់គ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតរបស់នាង។

ហើយបញ្ហាលុយកាក់របស់អចលនទ្រព្យនៅតែបន្ត។ Lady Mary ដែលបានកាន់កាប់ការគ្រប់គ្រង Downton Abbey បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham (, ដែលបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងខ្លីក្នុងវគ្គ回想), បានចាប់ផ្តើមការជួសជុលដែលត្រូវការជាចាំបាច់ប៉ុន្តែមានតម្លៃថ្លៃណាស់។ មានក្តីសង្ឃឹមថាពូរបស់នាង Harold បងប្រុសរបស់ Cora (Paul Giamatti) ដែលគ្រោងនឹងមកលេងពីអាមេរិកនឹងនាំមកនូវដំណឹងល្អខ្លះៗលើផ្នែកនោះក្នុងទម្រង់ជាមរតកពីម្តាយរបស់គាត់និង Cora ដែលបានទទួលមរណភាពនាពេលថ្មីៗនេះ។ Harold បង្ហាញខ្លួនជាមួយមិត្តភក្តិនិងជាទីប្រឹក្សាហិរញ្ញវត្ថុឈ្មោះ Guy Samson (Alessandro Nivola) ដែលមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការលាយបញ្ចូលគ្នានូវស្រាក្រឡុកខ្លាំង ៗ មួយថាស។ Lady Mary មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការដោះលែងខ្លួនឯងជួយខ្លួនឯងឱ្យបានមួយឬពីរច្រើនពេក។ ក្រោយមកប្អូនស្រីរបស់នាងគឺ Lady Edith (Laura Carmichael) នឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើល — ប៉ុន្តែមិនពិតទេ — ដើម្បីរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅយប់នោះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរជីវិតរបស់អ្នកបំរើក៏មានការផ្លាស់ប្តូរផងដែរ: លោក Carson (Jim Carter) ដែលបានបណ្តុះបណ្តាល Andy Parker (Michael Fox) ជា Butler គួរតែត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូលនិវត្តន៍ពីសេវាកម្មនៅ Downton Abbey ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចនៅឆ្ងាយបានទេ។ ហើយ Anna Bates (Joann Froggatt) ដែលជាស្រីបម្រើរបស់ Lady Mary ដែលមានផ្ទៃពោះកូនទី ២ កំពុងត្រៀមសម្រាកលំហែមាតុភាព — ទោះបីជាមុនពេលនោះនាងនឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួយដោះស្រាយបញ្ហាដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភបំផុតមួយរបស់ Lady Mary ។

នៅកន្លែងណាមួយ Noel Coward បានបង្ហាញខ្លួន — គាត់ត្រូវបានសម្តែងជាមួយនឹងភាពប៉ិនប្រសប់សមរម្យដោយ Arty Froushan ។ ហើយទោះបីជាមានការលាតសន្ធឹងនៃកិច្ចសន្ទនាពន្យល់បែបឆាកក៏ដោយរឿងរ៉ាវគ្រប់គ្រងកង់ទៅមុខ។ (ស្គ្រីបគឺដោយ អ្នកបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍។ នាយកគឺ Simon Curtis ដែលក៏ដឹកនាំ A New Era.) Cinematographer Ben Smithard ផ្តល់ឱ្យដំណើរការនេះនូវភាពភ្លឺរលោងនៃលុយចាស់។ ហើយអ្នករចនាម៉ូដសំលៀកបំពាក់ Anna Robbins — ជាអតីតយុទ្ធជនមកពីកម្មវិធីនិងខ្សែភាពយន្តពីរមុន — ធ្វើឱ្យខ្លួននាងហួសហេតុប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។ នៅពេលដែល Mary របស់ Dockery ចេញទៅរាំនាងស្លៀកសសរស្តម្ភដែលកាត់ជាលំអៀងនៃសូត្រ charmeuse ពណ៌ក្រហមឆ្អិនឆ្អៅជាមួយនឹងឈុតពេជ្រសិចស៊ីមួយដែលដាក់នៅផ្នែកខាងក្រោមខ្នងរបស់នាង។ ស្ត្រីទាំងអស់ដើរជុំវិញដោយខ្សែស្រឡាយឆ្ងាញ់នៃអង្កាំកាត់កញ្ចក់តូចៗ។ សម្រាប់ពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាចពួកគេពាក់ tiaras តូចៗដែលតុបតែងដែលតាមរបៀបណាមួយគឺទាំងការប្រុងប្រយ័ត្ននិង wowza ។ សូម្បីតែឈុតដែលព្យួររបស់បុរសដែលធ្វើពីរោមចៀមទន់ក៏គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបណ្តាលឱ្យមានការដកដង្ហើមធំដែរ។ អូដើម្បីក្លាយជាអ្នកមាននិងជាជនជាតិអង់គ្លេសហើយមានទុក្ខព្រួយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ នៅពីក្រោយអ្នក! Downton Abbey: The Grand Finale ដឹកអ្នកទៅកាន់ពេលវេលានិងទីកន្លែងដែលហាក់ដូចជាមានភាពទាក់ទាញជាងសម័យកាលរបស់យើងទៅទៀតហើយការឃើញវាទាំងអស់នៅលើអេក្រង់ធំគឺស្ទើរតែមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ វាជាការស្រមើស្រមៃដ៏ថ្លៃថ្នូដែលគួរឱ្យចាកចេញពីសាឡុង។

“`