
(SeaPRwire) – ប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ថ្រាំ បានអះអាងអស់ជាច្រើនឆ្នាំថាគាត់មិនដឹងអ្វីអំពី … ប៉ុន្តែមេប៉ូលីសអតីតក្រុង Palm Beach បានអះអាងថាថ្រាំ បានប្រាប់គាត់កាលពី 20 ឆ្នាំមុនថា “មនុស្សគ្រប់គ្នា” ដឹងអំពីសកម្មភាពរបស់ អេពស្ទីន។
ការបង្ហាញនេះបានកើតឡើងពីកំណត់ត្រានៃការសំភាសនារបស់ FBI ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2019 ជាមួយមេប៉ូលីសអតីតក្រុង Palm Beach ម៉ៃឃើល រីតឺ ដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងការចេញផ្សាយថ្មីៗនៃអ្វីដែលគេហៅថាឯកសារអេពស្ទីន ដែលកាន់កាប់ដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ (DOJ)។
រីតឺ បានប្រាប់ FBI ថាថ្រាំ បានទូរស័ព្ទទៅកាន់គាត់ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2006 នៅពេលដែលអេពស្ទីន ត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងការចោទប្រកាន់រដ្ឋពីការស្នើសុំការពង្រឹងការពារសេពសន្ថវៈ ដើម្បីប្រាប់គាត់ថាឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អេពស្ទីន ក្នុងការរំលោភក្មេងស្រីត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ក្នុងចំណោមសង្គមក្នុងរដ្ឋផ្លរីដា និងញូវយ៉ក។
“សំណាងល្អណាស់ដែលអ្នកកំពុងបញ្ឈប់គាត់ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាគាត់បានធ្វើបែបនេះ” រីតឺ បាននិយាយថាថ្រាំ បានប្រាប់គាត់។
ទោះបីជារីតឺ បានចាកចេញពីតំណែងមេប៉ូលីសក្នុងឆ្នាំ 2009 ក៏ដោយ គាត់បានទទួលបន្ទុកតំបន់នៅពេលការស៊ើបអង្កេតអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មផ្លូវភេទរបស់អេពស្ទីន កើតឡើងនៅកម្រិតមូលដ្ឋានក្នុងទសវត្សឆ្នាំ 2000។ គាត់បានរៀបរាប់ពីការសន្ទនានេះក្នុងការសំភាសនាជាមួយ FBI ក្នុងឆ្នាំ 2019។
កាសែត The Miami Herald គឺជាអ្នករាយការណ៍ដំបូងអំពី … ដែលសង្ខេបការសំភាសនេះ។
រីតឺ ក៏បានបង្ហាញផងដែរថាថ្រាំ បានប្រាប់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2006 ថាហ្គីស្លែន ម៉ាកស្វែល ដែលបានត្រូវបានកាត់ទោសពីតំណែងជាអ្នកជួយព្រមានក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អេពស្ទីន គឺជា “អ្នកធ្វើការ” របស់អេពស្ទីន ហើយគឺ “អាក្រក់”។
“ថ្រាំ បានប្រាប់គាត់ថាមនុស្សនៅញូវយ៉កដឹងថាអេពស្ទីន គួរឱ្យស្អប់។ ថ្រាំ បាននិយាយថាម៉ាកស្វែល គឺជាអ្នកធ្វើការរបស់អេពស្ទីន ‘នាងគឺអាក្រក់ ហើយត្រូវផ្តោតលើនាង’” របាយការណ៍នៃការថ្លែងការណ៍របស់រីតឺ បន្ត។
សង្ខេបក៏អះអាងផងដែរថាក្នុងការហៅទូរស័ព្ទឆ្នាំ 2006 “ថ្រាំ បានប្រាប់ [រីតឺ] ថាគាត់បានស្ថិតនៅជិតអេពស្ទីន ជាលើកដំបូងនៅពេលដែលក្មេងជំទង់មានវត្តមាន ហើយថ្រាំ បានរត់ចេញពីទីនោះ” និងថាគាត់ “បានបណ្តេញអេពស្ទីន ចេញពីក្លឹបរបស់គាត់”។
ឈ្មោះរបស់រីតឺ ត្រូវបានលុបចោលពីឯកសារ FBI ប៉ុន្តែឯកសារនេះកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកសំភាសនាជាមនុស្សដែលធ្លាប់ជាមេប៉ូលីសក្រុង Palm Beach នៅពេលការស៊ើបអង្កេតឆ្នាំ 2006 លើអេពស្ទីន ដែលជារីតឺ។
‘មិនដឹង។ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វី’
ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីការហៅទូរស័ព្ទនោះ ថ្រាំ បាននិយាយជាបន្តបន្ទាប់ថាគាត់មិនដឹងអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មផ្លូវភេទរបស់អេពស្ទីន។ គាត់ក៏បានអះអាងផងដែរថាគាត់បានបណ្តេញអេពស្ទីន ចេញពីក្លឹប Mar-a-Lago បន្ទាប់ពីគាត់ដឹងថាអ្នកហិរញ្ញវត្ថុនេះកំពុងលួចបង្រួបបង្រួមបុគ្គលិកក្លឹបស្ពា។
ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 នៅពេលត្រូវបានអ្នកយ разព័ន្ធនៅក្នុងបន្ទប់ Oval Office ពីថាតើគាត់មានការសង្ស័យអំពីអេពស្ទីន “កំពុងរំលោភ … ស្ត្រីមិនទាន់ពេញវ័យ” ថ្រាំ បានឆ្លើយតបថា “ទេ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វី។ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វី។ ខ្ញុំមិនបាននិយាយជាមួយគាត់អស់ជាច្រើនឆ្នាំទៅហើយ”។
ថ្រាំ ក៏មិនសូវចង់បង្ហាញអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះម៉ាកស្វែល ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយនេះដែរ។ នៅពេលត្រូវបានសួរនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2020 ថាតើគាត់មានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះនាងនៅពេលនាងកំពុងប្រឈមនឹងការចោទប្រកាន់សហព័ន្ធនៃការជួយអេពស្ទីន ចងក្រង ការបណ្តុះបណ្តាល និងរំលោភក្មេងស្រីត្រូវបានថ្រាំ បាននិយាយថា “ពិតជាខ្ញុំគ្រាន់តែសង្ឃឹមថានាងមានសុខសប្បាយ”។
ទោះបីជាព្យាយាមដាច់ពីរឿងរ៉ាវនេះនៅពេលវាបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 2025 ក៏ដោយ ថ្រាំ បានបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងការដកចោលការអភ័យទោសដល់ម៉ាកស្វែល ដោយប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានក្នុងខែតុលា ឆ្នាំមុនថា “គាត់ត្រូវពិនិត្យមើលវា”។
ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំមុន អនុរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌របស់ថ្រាំ ថតដ ប្លង់ស៍ បានធ្វើការសំភាសនាជាមួយម៉ាកស្វែល អស់ពីរថ្ងៃអំពីករណីអេពស្ទីន ខណៈពេលនាងកំពុងស្ថិតក្នុងពន្ធនាគារ។ មិនយូរប៉ុន្មាន បន្ទាប់មក ម៉ាកស្វែល ត្រូវបានផ្លាស់ទៅកន្លែងសន្តិសុខតិចបំផុត ដែលជាធម្មតាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់មនុស្សដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីឧក្រិដ្ឋកម្មហិរញ្ញវត្ថុ។ ការផ្លាស់ទីនេះ … ដែលបានអះអាងនៅក្នុងលិខិតខែសីហា ដល់រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌ ផាម បុងឌីថាការផ្លាស់ទីម៉ាកស្វែល បានកើតឡើង “ការព្រួយបារម្ភយ៉ាងធំដែលរដ្ឋបាលប្រហែលជាកំពុងព្យាយាមរំលោភការជាសាក្សីសំខាន់”។
សិបពាន់នៃអ៊ីមែល និងឯកសាររបស់អេពស្ទីន ទាក់ទងនឹងការស៊ើបអង្កេតច្បាប់ផ្សេងៗលើអ្នកហិរញ្ញវត្ថុដែលបាត់បង់កេរ្តិ៍ឈ្មោះត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ DOJ តាមពេញឆ្នាំ 2025 និងដើមឆ្នាំ 2026។ ឯកសារទាំងនេះបានបង្កើតការរំញ័រនៅក្នុង …
ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងអ៊ីមែលដែលចេញផ្សាយដោយក្រុមប្រជាធិបតេយ្យនៅគណៈកម្មការត្រួតពិនិត្យសភា ក្នុងខែវិច្ឆិកា សាលប្រធានាធិបតី បាននិយាយថា “ការពិតនៅតែមានថាប្រធានាធិបតី ថ្រាំ បានបណ្តេញចេញពីក្លឹបរបស់គាត់ជាច្រើនទសវត្សមុនពីការធ្វើអាក្រក់ដល់បុគ្គលិកស្រីរបស់គាត់”។ នៅក្នុងអ៊ីមែលមួយដែលលេចចេញអេពស្ទីន បានអះអាងថាថ្រាំ “ដឹងអំពីក្មេងស្រីទាំងនោះ”។
នៅពេលត្រូវបានទាក់ទងសុំយោបល់ សាលប្រធានាធិបតី បានយោង TIME ទៅកាន់ DOJ។ មន្រ្តី DOJ បានប្រាប់ TIME ថាពួកគេមិនដឹងអំពីភស្តុតាងបញ្ជាក់ណាមួយថាប្រធានាធិបតី បានទាក់ទងទៅកាន់កងពង្រឹងច្បាប់កាលពី 20 ឆ្នាំមុន។
របាយការណ៍ដែលបានរកឃើញនេះកើតឡើងនៅពេលដែលម៉ាកស្វែល បានសុំការការពារសិទ្ធិរបស់ខ្លួននៅក្នុងការបង្ហាញសាក្សីមុនគណៈកម្មការត្រួតពិនិត្យសភា នៅថ្ងៃច័ន្ទ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់មកបានអះអាងថានាងនឹងស្អាតឈ្មោះរបស់ថ្រាំ ប្រសិនបើត្រូវបានផ្តល់ … ដោយប្រធានាធិបតី។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។
